シンガー・ソングライターの大御所、ポール・サイモン(76)の新作に関する情報が明らかになった。９月７日発売（国内盤は９月26日）の『In The Blue Light』は、サイモンの既発自作曲のセルフ・カヴァー集。73年の『ひとりごと』から2011年の『ソー・ビューティフル・オア・ソー・ホワット』までの7タイトルから、全10曲をリメイクした内容だ。
本作についてサイモンは以下のコメントを発表している。
「このアルバムはぼくにしてみれば “ほぼ正しい” と思える、あるいは初出時には見過ごされてしまった、ちょっと変わった曲を収めている。アレンジとハーモニーの構造を見直し、曖昧だった歌詞を書き換えることで、自分が言いたかったことを頭で整理することができた。当時、何を考えていたのかを理解して、より分かりやすいものに生まれ変わらせることができたんだ」—―2018年7月、ポール・サイモン
またアルバムのライナーノーツでサイモンは、以下のように記している
「アーティストにとって、昔の作品を再訪し、再考し、修正し、一部を完全にオリジナルと変えられるのは、滅多にない機会なんだ。今回素晴らしいミュージシャンたちとの共演というプレゼントまで得たのは、とても幸いだった。ほとんどのミュージシャンがレコーディングでは初共演。古い曲が新しく生まれ変わった姿をリスナーに聴いてほしい。生まれ育った家の古い壁が、新しいペンキで塗り直されたみたいなものだよ」。
参加メンバーはウィントン・マルサリス、マーカス・プリンタップ(tp)、ジョー・ロヴァーノ、アンディ・スニッツァー、ウォルター・ブランディング(sax)、ワイクリフ・ゴードン(tuba)、サリヴァン・フォートナー(p)、ビル・フリゼール(g)、ジョン・パティトゥッチ(b)、スティーウ・ガッド、ジャック・ディジョネット、ネイト・スミス(ds)、ハーリン・ライリー(tambourine)と、著名ジャズ・ミュージシャンが多数。中でもウィントンは今世紀に入って、エリック・クラプトン、ウィリー・ネルソンといったポップス系ミュージシャンとのコラボレーションで活動の幅を広げており、本作のリリース時にはジャズ界でも大きな話題を呼ぶことが必至だ。
サイモンは「ホームワード・バウンド～フェアウェル・ツアー」と題した連続公演の最終日を、9月22日にフラッシング・メドウズ・コロナ・パークで迎える。
『In The Blue Light』収録曲とパーソネル
1. One Man’s Ceiling Is Another Man’s Floor. Paul Simon: Vocal, Percussion; Joel Wenhardt: Piano; Nate Smith: Drums; Jim Oblon: Guitar; John Patitucci: Bass; Edie Brickell: Finger Snaps; CJ Camerieri: Trumpet; Andy Snitzer: Saxophone.
2. Love. Paul Simon: Vocal, Acoustic Guitar, Percussion, Harmonium; Bill Frisell: Electric Guitar; Steve Gadd: Drums; Renaud Garcia-Fons: Bass.
3. Can’t Run But. Paul Simon: Vocal; With yMusic; Arrangement by Bryce Dessner based on the original arrangement from Rhythm of the Saints by Marco Antônio Guimarães.
4. How The Heart Approaches What It Yearns. Paul Simon: Vocal; Sullivan Fortner: Piano; Nate Smith: Drums; John Patitucci: Bass; Wynton Marsalis: Trumpet.
5. Pigs, Sheep and Wolves. Paul Simon: Vocal, Percussion; Wynton Marsalis: Trumpet; Marcus Printup: Trumpet; Dan Block: Clarinet; Walter Blanding: Saxophone; Wycliffe Gordon: Tuba; Chris Crenshaw: Trombone; Marion Felder: Drums; Herlin Riley: Tambourine; Arrangement by Wynton Marsalis.
6. René and Georgette Magritte With Their Dog After the War. Paul Simon: Vocal, Electric Guitar; With yMusic; Arrangement by Robert Sirota.
7. The Teacher. Paul Simon: Vocal, Percussion; Odair Assad: Guitar; Sergio Assad: Guitar; Renaud Garcia-Fons: Bass, Percussion; Walter Blanding: Saxophone; Jamey Haddad: Percussion.
8. Darling Lorraine. Paul Simon: Vocal, Percussion; Bill Frisell: Electric Guitar; Vincent Nguini: Electric Guitar; Mark Stewart: Acoustic Guitar; Steve Gadd: Drum; John Patitucci: Bass; With yMusic; Arrangement by Rob Moose.
9. Some Folks’ Lives Roll Easy. Paul Simon: Vocal; Sullivan Fortner: Piano, Celeste; Jack DeJohnette: Drums; John Patitucci: Bass; Joe Lovano: Saxophone.
10. Questions For The Angels. Paul Simon: Vocal, Acoustic Guitar, Bass Harmonica, Percussion; Bill Frisell: Electric Guitar; Sullivan Fortner: Harmonium, Chromelodeon; John Patitucci: Bass; Skip LaPlante: Percussion; yMusic is; CJ Camerieri: trumpet, piccolo trumpet; Alex Sopp: flute, alto flute; Hideaki Aomori: clarinet, bass clarinet; Rob Moose: violin; Nadia Sirota: viola; Gabriel Cabezas: cello.
